Обратимся к истории этого праздника. Впервые День дружбы отпраздновали в Парагвае в 1958 году, после чего эта традиция быстро распространилась сначала по странам Латинской Америки, а потом и по планете. На официальном уровне Международный день дружбы был учрежден после подведения итогов 10 – летней программы по сокращению насилия и войн на планете на 65 сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. Произошло это 27 апреля 2011 года. Резолюцией была утверждена и праздничная дата – 30 июля.

Поскольку праздник охватывает все страны мира, то и традиции его отличаются в каждом из государств, в соответствии с нормами местной культуры. Наибольший размах праздничные акции принимают обычно в Индии и в Малайзии. Как правило, основной контингент празднующих составляет молодёжь. Но и представители старших поколений не остаются в стороне от праздничных мероприятий.

Люди в этот день поздравляют друг друга, уделяя особенное внимание своим знакомым и друзьям из других стран и принадлежащих к другим народам.

К дате 30 июля традиционно приурочены молодежные флэшмобы и шествия, специализированные выставки и концерты. Обязательно проходят встречи делегаций общественных организаций, пропагандирующих дружбу и мир между народами планеты. В мире вот уже несколько лет успешно действует Postcrossing – международный онлайн-проект по обмену почтовыми карточками и марками. Это хобби, объединяющее тысячи людей из разных уголков планеты.

А вот высказывания известных людей о дружбе:

• Without friends, no one would want to live, even if he had all other goods.- Нет жизни без друзей, даже если есть все остальное. Aristotle (Аристотель);

• The best mirror is an old friend. - Старый друг - лучшее зеркало.

       Euripides (Эврипид).

• A friend is one who believes in you when you have ceased to believe in yourself. - Друг это тот, кто верит в тебя, когда ты сам перестал в себя верить».

     William Blake (Вильям Блэйк);

• A friend is, as it were, a second self. - Друг, можно сказать, это второе я.

      Mark Twain (Марк Твен).

• Books and friends should be few but good. - Книг и друзей должно быть мало, но хороших.

       Henry Adams (Генри Адамс).

При проведении с детьми занятия на английском языке по теме: Международный день дружбы (International Day of Friendship) возможно использовать следующее задание:

Подберите к английской пословице её русский эквивалент:

1. A friend in the court is better than a penny in the purse.                a). Друг не испытанный, что орех не колотый.

2. A man is known by the company he keeps.                                 b). Не имей сто рублей, а имей сто друзей.

3. Before you make a friend, eat a bushel a peck of solt with him.     c). Скажи мне кто твой друг, а я скажу, кто ты.

4. A friend to all is a friend to none.                                                 d). Друг до поры - хуже недруга.

5. A friend in need is a friend indeed.                                              e). Хороший друг в лицо ругает, а за глаза хвалит.

6. False friends are worse than open enemies.                                 f). Друзья познаются в беде.

7. He is a good friend that speaks well of us behind our backs.          g). Всем брат - никому не друг.

Ключи:

1.A friend in the court is better than a penny in the purse. - b). Лучше иметь друга в суде, чем монетку в кошельке. (Аналог на русском: Не имей сто рублей, а имей сто друзей).

2. A man is known by the company he keeps. – c). Человека определяют те, в обществе кого он бывает. (Аналог на русском: Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты).

3. Before you make a friend, eat a bushel a peck of salt with him. - a). Человека узнаешь, когда с ним пуд соли съешь. (Аналог на русском: Друг не испытанный – что орех не колотый).

4. A friend to all is a friend to none. - g). Тот, кто дружит со всеми, тот никому не друг. (Аналог на русском: Всем брат – никому не брат).

5. A friend in need is a friend indeed. - f). Друзья познаются в беде.

6. False friends are worse than open enemies. – d). Фальшивые друзья   хуже   явных врагов. (Аналог на русском: Друг до поры — хуже недруга).

7. Не is a good friend that speaks well of us behind our backs. - e). Тот хороший друг, который о нас за глаза хорошее говорит. (Аналог на русском: Хороший друг в лицо ругает, а за глаза хвалит).

В следующей книге: Полякова, С.Е., Рыжих Н.И. Английский язык 365 дней в году. = English All Year Around. – Донецк: ООО ПКФ «БАО», 2006. – С. 147-148 вы найдёте такие задания и стихи о дружбе как:

Task: Think about the place of a friend in your life. Can you image your life without friends?

Read the following poems about friends. What words have touched you most of all?

THE BEST OF FRIENDS

                     By Jill Wolf

The best of friends,

Can change frown

Into a smile,

When you feel down.

The best of friends,

Will understand,

Your little trials,

And lend a hand.

The best of friends,

Will always share,

Your secret dreams,

Because they care.

The best of friends,

Worth more than gold,

Give all the love,

A heart can hold.

А вот ещё замечательное стихотворение о друге, приведённое в этой книге:

A friends is someone who cares

Someone who is always there

A friend is someone special

Someone who you can tell everything.

Task: Complete the sentence.

         Read it to your friends and classmates.

Friendship is like…..