Традиционно в этот праздник благодарные ученики и их родители дарят педагогам цветы и символические подарки, а ООН предлагает всем странам задуматься, насколько важна профессия учителя для каждого человека.

 При этом каждая страна выбирает свой путь празднования этого дня. Это касается не только способа отмечания (мероприятий, подарков, премий), но и дня праздника — некоторые страны перенесли его на другую дату. Так, например, в Белоруссии, Киргизии, Латвии, Казахстане День учителя отмечается каждое первое воскресенье октября, в Австралии – в последнюю пятницу октября, в Аргентине – 11 сентября, а в Албании – 8 марта. Тем не менее, торжество от этого не перестает быть международным.

   Тема преподавания нашла широкое отражение в художественной литературе. Вот некоторые книги  об учителях.

  • Э. Брейтуэйт «Учителю, с любовью»,
  • Э. Бронте «Агнесс Грей»,
  • М. Бинчи «Уроки Итальянского»,
  • Л. М.  Монтгомери «Аня из Авонлеи»,
  • К. Хайтани «Взгляд кролика»,
  • Б. Кауфман «Вверх по лестнице, ведущей вниз».

Если вы хотите поздравить своего любимого учителя  оригинальным способом, причём сделать это на английском языке, то вам будет полезна следующая книга:

Полякова С. Е., Рыжих Н. И. Английский язык 365 дней в году. = English All Year Around. – Донецк : ООО ПКФ «БАО», 2006. – С. 151-154.

Авторы этой книги предлагают написать письмо-поздравление учителю. Вот инструкция на английском языке как это можно сделать:

Step 1. Choose a poem from the ones given below or from other sources. You can write your own poem. Personalise it, writing «To» at the beginning and «From» at the end.

 Step 2. Type it, using Word Art and beautiful font. Make up a nice frame and print out in colour.

 Step 3. Have it laminated, put it in an envelope and give it to your teacher.

А вот замечательные стихи на английском, которые можно использовать в качестве поздравлений учителям.

The Guiding Influence Of Teachers

Teachers are keys
That unlock the student's mind.
You are guides who mold our mind.
You are one of a kind.

Why God Created Teachers

When God created teachers,
He gave us special friends
To help us understand His world
And truly comprehend
The beauty and the wonder
Of everything we see,
And become a better person
With each discovery.

When God created teachers,
He gave us special guides
To show us ways in which to grow
So we can all decide
How to live and how to do
What's right instead of wrong,
To lead us so that we can lead
And learn how to be strong.

Why God created teachers,
In His wisdom and His grace,
Was to help us learn to make our world
A better, wiser place.
(Jill Wolf)

Teachers

Teachers
Paint their minds
and guide their thoughts
Share their achievements
and advise their faults

Inspire a Love
of knowledge and truth
As you light the path
Which leads to our youth

For our future brightens
with each lesson you teach
Each smile you lengthen
Each goal you help reach

for the dawn of each poet
each philosopher and king
Begins with a teacher
And the wisdom they bring.

(Kevin William Huff)

Teachers’ Day

It’s hard sometimes with the children,
But you are kind, rather strict.
We like your job and your great wisdom,
In spite of pupils’ all mistakes.

This Teacher’s Day we’ll wish you cheer,
To be the happiest in life.
And never see the grief and tears,
You are so hearty, smart and nice.

А как вы обычно поздравляете своих учителей? Напишите об этом.