«Петр Первый в Европе»: Презентация виртуального проекта

Информация о материале

10 июнь

9 июня 2022 г. Международный библиотечный центр Псковской областной универсальной научной библиотеки имени Валентина Яковлевича Курбатова в рамках языкового практикума предложил учащимся 10 классов Гуманитарного лицея г. Пскова и воспитанникам летнего лагеря воскресной школы «Радость» Свято-Троицкого собора г. Пскова совершить виртуальное путешествие по местам пребывания русского императора «Петр Первый в Европе».

В 2022 году отмечается 350-летие со дня рождения последнего царя всея Руси (с 1682 года) и первого Императора Всероссийского Петра I Алексеевича, представителя династии Романовых, прозванного Великим.

К этой дате приурочен информационный виртуальный проект Международного центра ПОУНБ «Петр Первый в Европе: Коллективное путешествие по местам пребывания русского императора» http://inter.pskovlib.ru/petr-pervyj-v-evrope-virtualnoe-puteshestvie, который был представлен аудитории. Проект призван познакомить с достопримечательностями, памятниками, памятными знаками, мемориальными домами-музеями, посвященными путешествиям Петра Первого в страны Европы, а также с монографиями, написанными зарубежными авторами в стране посещения о русском императоре. Материал скомпонован по странам: Англия, Беларусь, Бельгия, Латвия, Нидерланды, Украина, Франция, Чехия, Эстония.

Также данную тему глубоко раскрывает проект «Свод петровских памятников России и Европы» (https://petersmonuments.ru), о котором было рассказано подробнее.

Интерактивную часть разговора составили задания для командной работы учащихся. Нужно было ответить на ряд вопросов о Петре I по-английски, словесно описать окрестности Антверпена, которые (возможно) видел Пётр Первый 13 апреля 1717 года, поднявшись на колокольню собора Антверпенской Богоматери. Ребята представили несколько вариантов мини-экскурсий по достопримечательностям Голландии и Эстонии, связанных с Петром Великим (в частности, по дворцово-парковому ансамблю Кадриорг), рассказать на английском языке, как именно эти места соотносятся с Петром I; составить свое меню заграничного завтрака для Петра Первого и его свиты.

Завершился информационный день экскурсией по областной библиотеке и знакомством с ресурсами Международного центра в помощь изучению иностранных языков.

Traditional English Spring Holiday «May Day»

Информация о материале

24 мая

22 мая 2022 г. Международный библиотечный центр Псковской областной научной библиотеки и члены Клуба любителей книг (The Book-lovers Club) показали музыкально-поэтический перформанс на английском языке «Traditional English Spring Holiday «May Day».

Девизом мероприятия стали слова А. Аникста: «В искусстве постижения красоты классики – одни из лучших наставников. Они вводят нас в самую прекрасную область жизни – в мир духовной красоты человека». Отсюда и наполнение поэтической части программы Майского дня. Ее составили произведения великих классиков мировой литературы (Rudyard Kipling, William Blake, Henry Wadsworth Longfellow, Percy Bysshe Shelly, Robert Louis Stevenson, George Gordon Byron, William Wordsworth, William Shakespeare, Robert Burns) и их блестящие переводы К. Батюшкова, И. Козлова, С. Маршака, Б. Пастернака, М. Лозинского, М. Лермонтова, А. Пушкина, А. Фета и др.

Подробнее...

Подведены итоги Псковского городского музыкально-поэтического фестиваля-конкурса школьников и студентов, изучающих французский язык

Информация о материале

18 мая

Подведены итоги Псковского городского музыкально-поэтического фестиваля-конкурса школьников и студентов, изучающих французский язык. Он проводится в Пскове с 2008 года, и в этом году стал 15-ым юбилейным.

Участниками конкурса стали ученики 6 класса МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 1 им. Л.М.Поземского» (подготовка детей к выступлению - преподаватель Площук Анна Николаевна), 5 - 9 классов  МАОУ «Гуманитарный лицей» (подготовка детей к выступлению – Павленко Алла Геннадьевна, учитель французского языка),  ученики 3, 6, 8, 9, 11 классов МБОУ «Центр образования «Псковский педагогический комплекс» (подготовка детей к выступлению – Курбыко Светлана Алексеевна, заместитель директора по ВР МБОУ «ЦО ППК»,  учителя французского языка Прошакина Лариса Анатольевна, Кириллова Вера Анатольевна, Власенко Наталья Владимировна); ученики 7 класса ПИЛГ (подготовка детей к выступлению - Иванова Елена Владимировна); студенты 1, 2, 4 курсов ФГОУ ВО «Псковский государственный университет» (подготовка к выступлению - Оксана Владимировна Богемова, зав. кафедрой; Федорова Татьяна Владимировна, старший преподаватель кафедры европейских языков и культур Факультета русской филологии и иностранных языков Института гуманитарных наук и языковых коммуникаций ПсковГУ).

Подробнее...

Псковский городской музыкально-поэтический фестиваль-конкурс школьников и студентов, изучающих французский язык

Информация о материале

16 мая

17 мая 2022 г. Международный библиотечный центр Государственного бюджетного учреждения культуры «Псковская областная универсальная научная библиотека имени Валентина Яковлевича Курбатова» приглашает принять участие в Псковском городском музыкально-поэтическом фестивале-конкурсе школьников и студентов, изучающих французский язык.

Место и время проведения: 14.00 – 16.00, Псковская областная научная библиотека (г. Псков, ул. Профсоюзная, д. 2, 1 этаж, актовый зал).

Конкурс предполагает определение лучших (1, 2, 3 места) в номинациях «Декламация», «Пение» «Инсценировка» на французском языке среди 3 возрастных категорий школьников: начальная школа, 5-8 классы, 9-11 классы, а также среди студентов ссузов и вузов.

Фестиваль-конкурс проводится Псковской областной универсальной научной библиотекой в партнерстве с Факультетом русской филологии и иностранных языков Института гуманитарных наук и языковых коммуникаций ФГОУ ВО «Псковский государственный университет» и с Муниципальным бюджетным общеобразовательным учреждением «Центр образования «Псковский педагогический комплекс».

Председателем жюри Псковского городского музыкально-поэтического фестиваля-конкурса школьников и студентов, изучающих французский язык, выступит Н. П. Додонова, кандидат филологических наук, доцент, кавалер ордена Академических Пальм Франции, председатель Ассоциации «Псков - Арль».