Итоги 2021 года

2021 год отсчитывает последние часы, и пора подвести его итоги. Несмотря на разгул пандемии коронавируса и карантины на проведение массовых офлайн-мероприятий, удалось сделать немало интересных проектов и мероприятий.

В феврале вместе мы наполнили Межрегиональную виртуальную поэтическую ленту «Язык моих предков угаснуть не должен» (к Международному дню родного языка) на 22 национальных языках народов России.

В марте дважды встретились с преподавателем британского английского языка и этикета, фотографом-портретистом международного уровня Верой Бардашовой (Bardo), Псков – Лондон (Великобритания) и узнали много нового об англичанах, Англии и искусстве фотографии.

Апрель порадовал нас презентацией передвижной выставки фотографий «Портреты Георга Отса в ролях», просмотром художественного фильма «Георг» и 5 интервью современников, коллег и друзей Г. К. Отса. Все это происходило при активном участии и поддержке Посольства Эстонии в Москве, Генерального консульства Эстонской Республики в Санкт-Петербурге.

Подробнее...

Адвент-календарь "Великие немцы - лауреаты Нобелевской премии"

Проведение Рождественского онлайн-марафона становится доброй ежегодной традицией Международного центра, логичным завершением года уходящего и ярким началом для наступающего.

В 2021 году мы предложили участникам познакомиться с традициями встречи Рождества и Нового года в Германии и Эстонии.

Одним из заданий было придумать макет Адвент-календаря. Как он будет выглядеть; какие короткие рождественские поздравления, пожелания для окошек этого календаря будет содержать – все это было «отдано на откуп» авторам. Любые креативные решения и подходы приветствовались.

Вашему вниманию предлагается один из вариантов решения задания. Его автор – студент Псковского колледжа профессиональных технологий и сервиса Святослав Оболенский. Он совместил 3 в 1, поместив внутрь окошек календаря Адвента информацию о «Великих немцах - лауреатах Нобелевской премии». Причем сделал он это в 2 вариантах – на русском и немецком языках.

Подробнее...

Лекторий «Одна беда. Два народа»

Декабрь 2021 года завершает проект, который Международный центр Псковской областной научной библиотеки поддерживает информационно и организационно. И это не случайно. В работе с национальными организациями и диаспорами мы несколько сдвигаем вектор движения - навстречу и поддержку активности самих национальных объединений. Если ранее библиотека инициировала проекты, события, темы для совместной работы, то сейчас мы включаемся в межнациональные проекты. Один из них - лекторий «Одна беда. Два народа».

w5XQJijRKAE

По итогам конкурса по предоставлению субсидий социально-ориентированным некоммерческим общественным организациям на реализацию социальных проектов на территории Псковской области в 2021-2022 гг. общественная организация «Псковский областной еврейский благотворительный центр «ХЭСЭД ИЦХАК» получила грантовое финансирование.

Цель лектория, который предлагается для посещения в первую очередь представителям молодого поколения, - познакомиться с историей и культурой еврейского народа и финнов-ингерманландцев. Основу бесед составят разные аспекты истории и бытования двух народов в 20 веке. Две встречи уже состоялись и вызвали неподдельный интерес аудитории.

11 декабря 2021 г. кандидат экономических наук, заместитель председателя Санкт-Петербургского общества ингерманландских финнов «Инкерин Лиитто» В. А. Кокко провел беседу на тему «Мы разные, мы похожи, мы вместе».

18 декабря 2021 г. лекция историка, путешественника, лектора Л. С. Ланды (г. Санкт-Петербург) была посвящена теме «Как менялись русские евреи в 20 веке. Религия. Национальность. Культура».

Лекции проходят в Псковской областной научной библиотеке 2 раза в месяц по субботам. Дополнительную информацию можно получить по телефону 8(8812)72-28-63.

Презентация детской билингвальной книги о Пскове для дошкольников «Down the river / Вниз по реке» Е. А. Кондратовой

Презентация гибридного методико-познавательного лингвистического издания по псковскому регионоведению для дошкольников на русском и английском языках «Down the river / Вниз по реке» Е. А. Кондратовой состоялась в Псковской областной научной библиотеке 16 декабря 2021 г.

Ее автор – заведующая МБДОУ города Пскова «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением интеллектуального развития воспитанников № 25 «Золотой ключик» Елена Александровна Кондратова. Данный детский сад с 2007 года является партнером Международного библиотечного центра ПОУНБ (в рамках Договора о сотрудничестве). За прошедшие годы нами вместе было подготовлено немало общих  мероприятий и проектов. Значительную долю совместных дел составлял региональный краеведческий компонент.

И вот закономерным итогом предыдущего опыта стала книга-тетрадь, книга-раскраска, книга-игра, книга-диалог. Все эти форматы применимы к «Down the river / Вниз по реке».

 

 

Подробнее...

«Листая эстонские книги для детей» (открытие художественной выставки)

выставка эстонская15 декабря 2021 года в Псковской областной научной библиотеке открылась художественная выставка «Листая эстонские книги для детей».

Организаторами мероприятия выступили дипломатические миссии Эстонской Республики в России, Эстонский центр детской литературы и Государственное бюджетное учреждение культуры Псковской области «Псковская областная универсальная научная библиотека».

В мероприятии принял личное участие генеральный консул Эстонии в Санкт-Петербурге Карл Эрик Лаантеэ Рейнтамм, дистанционное (zoom) – Советник отдела международных отношений Министерства культуры Эстонии Димитрий Миронов.

Карл Эрик Лаантеэ Рейнтамм приветствовал участников встречи и подарил Псковской областной научной библиотеке исторический справочник 2021 года издания «Лютеранские церкви и приходы на северо-западе России XVIII–XX вв.».

Димитрий Миронов рассказал предысторию проекта Таллинского триеннале иллюстраций «Pildi Jõud / Сила Образа», цель которого - представить книгу как часть интеллектуальной культуры, а книжную иллюстрацию - как часть графического искусства, поднять значимость детской книжной иллюстрации в интеллектуальном развитии ребенка.

В рамках проекта организована уже четвертая выставка. Ее куратором и одним из организаторов выступает художница Вийве Ноор. Она возглавляет секцию книжного дизайна Эстонской ассоциации графических дизайнеров и является вице-президентом эстонской секции Международного Совета по детской книге.

В предисловии к данной выставке Вийве Ноор пишет: «… Эстонскую детскую иллюстрацию характеризует многообразие авторских почерков и стилей. Кто-то делает упор на декоративность, для кого-то важны детали и нюансы. Особое место при этом всегда отводится юмору и фантазии. В Эстонии работает много талантливых художников, каждый из которых по-своему уникален. Некоторые из них придерживаются выработанной с годами манеры, другим нравится экспериментировать. Но всегда найдутся работы, которые удивят зрителя-читателя. Появляются и молодые имена, освежающие общее впечатление и побуждающие старших коллег искать новые решения».

Димитрий Миронов кратко представил 8 эстонских художников-иллюстраторов детских книг, чьи работы экспонируются в Пскове: Юрия Милдеберга, Регину Лукк-Тоомпере, Катрин Эрлих, Урмаса Вийке, Вийве Ноор, Кэтрин Зарип, Тиине Мариам Рейнсалу, Кади Курема.

Завершило презентацию выступление детского ансамбля юных псковичей в составе Силаевой Агаты (7 лет), Дмитриевой Есении (7 лет), Ногач Софьи (10 лет), Закревского Ивана (11 лет), Маркиной Маргариты (7 лет). Они задорно исполнили эстонскую народную песню «У каждого свой музыкальный инструмент», станцевали эстонскую польку под аккомпанемент на баяне педагога ДМШ № 2 Дубова Юрия Михайловича. Концертмейстер выступления - педагог ДМШ № 4 Закревская Лариса Алексеевна, хормейстер - Закревский Александр Вадимович.

Выставка будет экспонироваться в часы работы библиотеки в холле 2 этажа Псковской областной научной библиотеки (г. Псков, ул. Профсоюзная, д. 2) до 26 января 2022 года.

Вход свободный (при наличии соответствующих антиковидных документов).