Литературный квест «Открой тайны Агаты Кристи». Задание 3

Мы продолжаем Литературный квест «Открой тайны Агаты Кристи», посвященный 130-летию со дня рождения английской писательницы, «королевы детектива» и автора многочисленных бестселлеров. Сегодня всех, кто интересуется английским языком и жанром детектива, ждет задание № 3 «Private detective» - конкурс детективного рассказа собственного сочинения.

Детективный сюжет – это история, и она подчиняется тем же законом повествования, что и любовная история, волшебная история и любая другая литературная форма изложения материала. Мы кратко расскажем вам о том, каким принципам следуют создатели рассказов детективного жанра, и, узнав несколько обязательных заповедей написания детектива, вы сможете применить полученные знания в создании загадочной истории собственного сочинения.

Детективный жанр – один из самых востребованных. Загадочные убийства, сыщики-гении, интриги и обнажение всех грехов человеческих…сюжеты, которые не могут надоесть и всегда имеют своего читателя, а теперь еще и зрителя. В конце XIX в. -начале XX в. написанием детективов «баловались» исключительно высоко образованные люди, выпускники Оксфорда и Кембриджа.

В 1930 г. был создан Детективный клуб (Detective club), первым президентом которого стал Г. К. Честертон, из-под чьего пера появился персонаж отец Браун. А, пожалуй, самым знаменитым президентом была Агата Кристи, и «правила» она клубом с 1958 г. по 1976 г. Первоначально целью клуба был просто повод встретиться в кафе или ресторане в замечательной компании, куда следовало пригласить судью или криминалиста для полезной беседы. Однако, со временем было решено придать клубу более основательный характер.

Один из основателей клуба Рональд Нокс, который кроме написания детективов перевёл латинскую Библию (Вульгату) на английский, изложил в предисловии к сборнику «Лучший детективный рассказ» правила создания детективного литературного произведения.. Если автор будет следовать этим правилам, то, по мнению Нокса, детектив будет не просто набором персонажей, которым надо найти убийцу или вора, а чистым интеллектуальным состязанием.

Подробнее...

Серия буктрейлеров по биографии и творчеству Агаты Кристи

Цикл событий, посвященных 130-летию со дня рождения английской писательницы, «королевы детектива» и автора многочисленных бестселлеров Агаты Кристи, дополняется серией буктрейлеров. В их создании участвует Джордж Мерсеро Томпсон, который на протяжении многих лет является читателем и другом Международного библиотечного центра Псковской областной научной библиотеки. Представляем вашему вниманию первый буктрейлер (всего их будет три).

 

Методические презентации в помощь преподаванию и изучению французского языка

Предлагаем вашему вниманию методические презентации по темам «Подготовка к сдаче ЕГЭ по иностранному (французскому) языку в 2022 году» и «Мастер-класс для учителей французского языка школ города Пскова и области». Их автор - Татьяна Львовна Чистякова, начальник службы лингвистического и образовательного сотрудничества Французского института в России / филиал в Санкт-Петербурге.

«Présentation des examens de français organisée par l’Institut français de Russie, antenne de Saint-Pétersbourg» раскрывает требования к подготовке и сдаче 2 видов экзаменов по французскому языку для иностранцев со стороны Министерства образования Франции. Отдельно рассматриваются нюансы подготовки к сдаче ЕГЭ по иностранному (французскому) языку в 2022 году в рамках основного общего образования в Российской Федерации.

 

Подробнее...

Конкурс студенческих презентаций по теме «История французского кино»

В рамках Фестиваля французского кино в Пскове состоялся конкурс студенческих презентаций по теме «История французского кино».Организатор конкурса - кафедра европейских языков и культур Института гуманитарных наук и языковых коммуникаций Псковского государственного университета. 

Некоторые из представленных на конкурс работ мы предлагаем вашему вниманию.

Подробнее...

Французский октябрь в областной библиотеке

Друзья Книги, Французского языка и литературы! У нас для вас хорошие новости! Со 2 октября вас ждет несколько акций и мероприятий, связанных с франкофонией!

Первое – это Дни русской книги во Франции. 2 октября 2021 года в ратуше 5-го округа Парижа целый день будут проходить онлайн-встречи и дискуссии, так или иначе связанные с 200-летием со дня  рождения Ф. М. Достоевского. Писатели, переводчики, специалисты и почитатели обсудят различные аспекты творчества великого русского писателя, чье влияние является фундаментальным в истории мировой литературной мысли. В этот день будет много событий: презентация книг, выставки, книжная ярмарка, церемония награждения победителей конкурса «Французско-русской ассоциации» и конкурса русско-французских переводчиков в честь Михаила Яснова.

12 и 13 февраля 2022 года произойдет полная версия Дней русской книги во Франции, в рамках которого будет присуждена 15-я Премия русофонии.

Полную информацию на французском языке вы можете прочесть на сайте http://journeesdulivrerusse.fr/2021/08/02/decouvrez-lavant-programme-de-la-journee-du-2-octobre-2021/

Программа событий дня: http://journeesdulivrerusse.fr/schedule/

И это только начало! 2 - 3 октября в Псковской областной научной библиотеке пройдет Фестиваль французского кино, где вы сможете познакомиться с документальными и художественными фильмами экологической тематики. Показ сопровождают субтитры на русском языке. 

В преддверии Фестиваля кафедра европейских языков и культур Псковского государственного университета провела конкурс студенческих презентаций по теме "История французского кино". Лучшие из представленных работ будут опубликованы на нашем сайте.

4 октября ожидается посещение Псковской областной научной библиотеки Генеральным консулом Франции в Санкт-Петербурге Паскалем Сливански. Французский институт в Санкт-Петербурге передал в дар псковским читателям значительную по объему коллекцию современной художественной литературы, публицистики, детских книг на французском языке, часть из которых будет доступна для просмотра уже 2 октября. Также к визиту консула будет приурочена выставка ярких, красочных изданий из коллекции Международного центра Псковской областной библиотеки «Voyage à travers la France» (Путешествие по Франции).

Также 4 октября состоится встреча-семинар для преподавателей французского языка школ города Пскова. Проведет его специалист Французского института в Санкт-Петербурге Чистякова Татьяна Львовна, заведующая отделом лингвистики и образования.

Ждем вас в библиотеке!