Rehabilitation of Chernobyl’s affected Lands

Forty years is a significant milestone. In the life of a single person, it marks the arc from youth to maturity. For a landscape, it is a fleeting moment in geological time, yet for the territories affected by the Chernobyl disaster, it has been a lifetime of radical transformation. When we speak of the "Echo of Chernobyl," we often think of the initial shock—the evacuation, the heroic liquidation, the human tragedy. But four decades later, a different, more complex story is unfolding: the story of rehabilitation. This is not merely a technical process of decontamination or a bureaucratic effort to return land to economic use. It is a profound, multifaceted journey that redefines our relationship with nature, memory, and the very concept of a “lost” homeland.

The traditional view of rehabilitation is one of erasures - the removal of radiation, the rebuilding of infrastructure, the repopulation of empty towns. However, the experience of the last forty years, particularly in the Polesie State Radioecological Reserve in Belarus and the Chernobyl Exclusion Zone in Ukraine, has taught us that rehabilitation is not about turning back the clock. It is about moving forward. The first, most remarkable rehabilitator has been nature itself.

Подробнее...

Чернобыль – память и боль

Где бы ни был я, во снах,

В деревню свою прихожу,

То бо́сым брожу по лугах,

То на лавке с братьями сижу.

То вижу на вишне весною

Поющего утром скворца,

То горку крутую зимою,

То летом, с "литовкой" отца.

То маму, что возится в грядках.

То пруд, что под солнцем блестит,

То гро́зы, что с ливнями, градом,

То аист над полем летит.

То речку, от дома напротив

Где в детстве ловили вьюнов,

То трель соловья, что в болоте,

Ватагу друзей-пацанов.

То деда в холщовой рубахе,

(Сидит он под липкой в саду),

То радуюсь маленькой птахе,

То в лес Роговской я пройду.

И нет уж давно той деревни

И нету там наших людей,

Не деру́т по утрам горло певни,

Чернобыль согнал всех, злодей.

Может сердцу поэтому больно

И глаза вдруг слезой запершит,

Что не встретит никто хлебом-солью

И за стол посадить не спешит.

Д.Могдалёв

О взрыве на Чернобыльской АЭС впервые мы, в Краснопольском районе, узнали на Первомайской демонстрации 1 мая 1986 года. Некоторые люди, простоявшие на площади 30-50 минут, у которых, видимо, слабый был иммунитет, начали падать. Падали своеобразно – как говорится, «столбиком», лицом вниз, не на бок или когда подкашиваются ноги и оседает человек, а лицом об асфальт. Их тут же подхватывала милиция - и в больницу на скорой помощи. Так же потом падали возле школ на последнем звонке детки, тоже у которых был послабее иммунитет. Вот тогда нам начали доводить до сведения о катастрофе на Чернобыльской АЭС, об опасности заражения, об осторожности, как оберегаться, что употреблять в пищу, а что нет. Начали возить сгущённое молоко в закрытых банках, мясные консервы и др. начали приезжать передвижные мед.пункты, выдали каждому на грудь счётчики (потом проверяли накопление радионуклидов), ездили по деревням, проверяли молоко, мясо, другие продукты на подворьях сельчан.

Подробнее...

Жизнь продолжается…

В цвету медовые густые травы,

Они давно не видели косы,

Здесь стронций притаился у дубравы,

Здесь цезий в каждой капельке росы.

Здесь время вспять – и вдруг остановилось.

Здесь поселилась власть небытия.

В домах без крыш - везде немая стылость,

Лишь ветра шум и трели соловья.

Ему неведом стронций и плутоний,

Он на рассвете будит тишину.

Весь в этих трелях, этим нежным звоном,

Он будит жизнь, он празднует весну…

Г. Евсеенко

Неспроста начала своё эссе со строк Краснопольской поэтессы Галины Евсеенко, которая одна из первых людей того времени столкнулась со страшной трагедией человечества лицом к лицу. Стала очевидцем тех событий. Её воспоминания об этом страшном времени чётко нашли отражение в стихотворениях, которые она написала в связи со страшным потрясением.

Подробнее...

Беларусь и Чернобыль: От возрождения до устойчивого развития

В 2026 году исполняется 40 лет с момента, когда в 01 час 23 минуты 47 секунд 26 апреля 1986 года четвертый энергоблок Чернобыльской АЭС был разрушен серией мощных взрывов. Это событие, ставшее самой серьезной техногенной катастрофой в истории человечества, разделило жизнь нескольких поколений на «до» и «после» и повлекло за собой грандиозные экономические и социально-психологические последствия.

Общее количество ликвидаторов, работавших в зоне в разное время, составило более 600 тыс. человек. В активной фазе (1986–1987 годы) было задействовано около 240 тыс. человек. Это были граждане Украины, Беларуси и России, а также специалисты, присланные из других республик Советского Союза. Ликвидация осуществлялась силами как военных, так и гражданских: солдат срочной службы, пожарных, шахтеров, сотрудников АЭС, строителей и ученых.

Масштаб крупнейшей аварии в истории атомной энергетики был ужасающим: во время взрыва ректора 90 % ядерного топлива разлетелось над континентом, радиоактивное загрязнение было зафиксировано более чем в 30 странах. При этом радиация распространилась крайне неравномерно, далеко за пределами 30-километровой зоны отчуждения также находились территории, откуда людей надо было немедленно эвакуировать. В России пострадали Брянская, Калужская, Орловская и Тульская области, хотя от Калуги до Припяти, к примеру, 540 км.

Подробнее...

Эхо Чернобыля: 40 лет спустя

Эхо  катастрофы на Чернобыльской АЭС спустя 40 лет  по – прежнему отдаётся в сердцах белорусов, так как от взрыва пострадала больше всего территория Беларуси. И хотя прошло много лет, но некоторые жители не до конца оправились от страшной трагедии.

Сегодня на территории нашей страны в зонах радиационного загрязнения проживает около 900 тысяч человек. А число населённых пунктов медленно снижается, некоторые деревни прекратили своё существование.

Я проживаю в агрогородке Заполье, Кличевского района, Могилёвской области. Авария на Чернобыльской АЭС коснулась и нашего района тоже. В нашем Заполье живёт много семей переселенцев из Чернобыльской зоны. Это семьи Ивана и Татьяны Максименко, Петра и Анны Быковых, Ирины и Николая Лобан, Алы и Александра Фещенко. И других жителей. Все они давным – давно переехали в нашу деревню. Им предоставили жильё и работу.

 Наш агрогородок Заполье теперь стал их второй малой родиной, которая подарила надежду на счастье и веру в будущее.

Готовясь к написанию эссе, я прочитала много информации о Чернобыльской трагедии. Узнала, что огромная доля бюджета нашей страны уходит на восстановление пострадавших территорий, в том числе и на развитие медицины. Действует специальная система оздоровления для детей и взрослого населения.

Авария на Чернобыльской АЭС – огромнейшая беда не только для белорусов, но и для всего мира. Мы должны об этом помнить, чтобы подобное не повторилось!

Белокурская  Ольга  Сергеевна,

ученица 6 класса ГУО «Бацевичская средняя школа»

(Могилевская область, Республика Беларусь)

География участников