Рисунок Карабановой Екатерины (г. Псков) «Война в Пушкиногорье»

Карабанова Екатерина, 15 лет, воспитанница студии «Полосатый кот» (г. Псков), участвует в акции рисунком «Война в Пушкиногорье».

Сопроводительный текст к рисунку: «The drawing depicts a war scene, with a plane soaring through the sky, dropping bombs onto the ground. Below, a fierce fire rages, with flames leaping high and vividly illuminating the surrounding chaos».59

Рисунок Радионовой Софии (г. Псков) «Четвероногий санитар»

Радионова София, 10 лет, воспитанница студии «Полосатый кот» (г. Псков), участвует в акции рисунком «Четвероногий санитар».

Сопроводительный текст к рисунку: «In the picture there is a dog pulling a cart with an injured soldier. This drawing symbolizes heroism and devotion of animals in times of the Great Patriotic War».6 copy copy

Могучая Алиса (г. Витебск, Республика Беларусь) - рисунок «Мост спасен. Подвиг Фёдора Блохина»

Могучая Алиса, 12 лет, воспитанница образцовой студии изобразительного искусства ГУДО «Витебский областной дворец детей и молодежи» (г. Витебск, Республика Беларусь), - рисунок «Мост спасен. Подвиг Фёдора Блохина».

Руководитель: Здор Лариса Николаевна.181

Прошкина Анастасия (г. Великие Луки, Псковская обл.) - рисунок «Павловский Алексей Андреевич»

Прошкина Анастасия, 11 лет, учащаяся художественного отделения МБУ ДО «ДШИ «Центр» (г. Великие Луки, Псковская обл.), представила работу «Павловский Алексей Андреевич».

Преподаватель: Дудко П.К. (член Союза художников России). 

Сопроводительный текст к рисунку: «The drawing shows a bell tower standing gracefully next to a brotherly military grave of soviet soldiers who died in The Great Patriotic War. The picture serves as a poignant tribute to both the loss and the enduring spirit of those who continue to cherish freedom».21

Рисунок Балакшиной Веры (г. Псков) «Много раненых. Устали»

Балакшина Вера, 11 лет, воспитанница студии «Полосатый кот» (г. Псков), участвует в акции рисунком «Много раненых. Устали».

Сопроводительный текст к рисунку: «In the drawing a rescue dog is shown helping a soldier during a battle. Gloomy colors of the picture reveal the harshness of those days». 5 copy copy copy copy